英語の勉強頑張ろう!と気合の入っている人の多い春ですね。
あなたのお勉強の進み具合はいかがでしょう?
テキストを買ったけど番組を一度も見れていない、って人もいるかもしれませんね。
あるいはテキストの一字一句聞き漏らすまいと必死に覚えてる人もいそうです。
あなたの大切な時間を使って覚えるならどんな英文がいいですか?
忙しい毎日に英語の勉強の時間を取ろうと考えてるあなた!
ものすごく素敵です。
せっかく、その大切な時間を使って英文を覚えるのなら、ちょっと素敵な文章をするりと言えるようになりたいと思いませんか?
テキストに載っている英文が全てそうだとは言いませんが、特に私の学生時代など(もう30年も前ですが^^)本当につまらない内容の英文でしたよ。。。悲しいことに。。。
最近のテキストはよく考えられているとはいえ、するりと覚えて言えるようになるほどの文章じゃないと私は考えています。
では、どんな英文ならばあなたの大切な英語学習にふさわしいのでしょうか?
1. ストーリーのある英文
一文で終わり、という参考書やテキストによくある英文は、短いですから内容も少ないです。
情報が限られすぎていて、記憶に残らないですね。長期記憶に残すことが語学には必要ですが、一文だけの英文は長期記憶になりにくいのです。ストーリーが膨らんでいないからです。
「洋楽の歌詞ならば覚えやすいのに!」とおっしゃるあなた。大正解です!歌にもストーリーがあるのですよね〜
2. 感動的、かっこいい!ジーンとする!英文
私たち人間は、感動すると「ビビビときた」だの「心が揺さぶられる」だの「かっこいい」だの「ヤバイ」だのいろいろと感想を述べます。
それは「感動を他人にも伝えたい」という気持ちの現れですね。
そして感動のセリフを真似して周りの人に話したりします。
英語だってそう。感動的なお話を観れば、真似したくなるんです。そのかっこいいセリフを「将来自分が言うんだろうか?逆に誰かが私に言ってくれるんだろうか?」なんて頭でグルングルンしちゃったりします(笑)
3. Nちゃんが見つけた感動のシーン、そのセリフとは?
ブログで以前お伝えした小学生のNちゃん。イギリスアニメの’Peppa Pig’が大好き。
先週のレッスンでもNちゃんが気になった音をたくさんシェアしてくれたんですが、一番感動的だったのがこのセリフ。
‘Important thing is you’re OK.’
こちらの動画のセリフです。
Peppa Pig は、Daddy Pigの育てている大きなパンプキンの周りで友達と自転車に乗っていて「気をつけてね!」と言われていたのに最後には大きなパンプキンに激突、真っ二つに割ってしまうんです。
その時の Daddyのセリフが
‘Never mind the pumpkin. Important thing is you’re O.K.’
かっこよくないですかーーー!?
私はDaddyに惚れちゃいましたよ〜
Nちゃんは、まず「ユアラゲイ」って音を書き取っていたんです。
「ユアラゲイ」って聞こえるって教えてくれた。
そしてママと私と3人で動画を観ていたら、さっきの感動のシーンだったことが判明したんです。
「パンプキンが割れちゃったけど、Daddy怒ってないよね。Peppaがパンプキンにドーンって突っ込んだらNちゃんならなんて言うかな?」と聞いてみたら
「大丈夫?って言う〜」という返事。
「そうだよね〜。大丈夫?は知ってると思うけど、O.K.なんだよね。もう一度聞いてみる?」
そして2回目、聞いてみると、Nちゃんが笑ってます。
「オーケーって言ってたー!!」
「ねー!知ってるともうオーケーにしか聞こえないでしょう?これは ユアラゲイ じゃなくてユアオーケイ なんだよね。」
「ユアオーケイ、一緒に言ってみようか〜」と何度か繰り返しました。
「Nちゃんに紹介したいのはね、その前の部分なの。Daddyがかっこいいんだもん!」
「『インポータンシンニズ』ってその前に言うんだよね。『インポータンシン』はね、何だと思う?」
Nちゃん、考えてます。
「それはね『大切なこと』って言う意味なのね。だからDaddyは、『大切なことはね、you’re O.K.』って言ったわけ。『大切なことはね、(かぼちゃじゃなくて)キミが大丈夫だってことだよ』って言ってるんだよ〜」
Nちゃんの笑顔が大きくなった気がしました。
ママの顔もなんだか嬉しそう!
感動のシーンで覚えたから、来週になっても1ヶ月先でもNちゃんの中に強く残っているはず。
インポータンシニズ ユアオーケイ
あなたの英語学習もストーリーと感動であふれて楽しくなりますように!
◎5/13 『子育て万博』
・ハエたたき英語カルタ ワークショップ開催
・ドイツの木のおもちゃ、カードケース販売 しました!
https://kosodate-expo.wixsite.com/2018
◎新講座 0-6歳英語を完璧にする!学び直したい大人のための【ベイビーおうち英語レッスン】モニター募集!
https://global-labo.com/kids-english/ouchi-english-school/5724
◎『おうち英語のすすめ』お申し込みフォーム
https://ws.formzu.net/dist/S22564687/
◎オンライン英語耳チャレ!英語で遊びにきませんか?
あなたも英語耳チャレで自分の英語を育ててみませんか?
なんちゃって英語で好きな歌を歌う、子供用のナンセンス英語アニメを見て大笑いする。そんなお遊びをしています。
次回『英語耳チャレ』は6/3(日)朝8:00-8:40です!(無料)
参加希望の方は、こちらからお申し込みください。https://ws.formzu.net/dist/S71104320/
オンライン会議室のご案内をお送りします。当日朝7時半まで受付中。
◎旅の話をしよう!旅の話を聞こう!
そんな【旅のお話シェア会♪】をしています。
https://global-labo.com/travel-story-sharing/4361
第8回開催は、2018年5月開催予定。オンラインzoomを使って。どなたでも無料でご参加いただけます。限定4名様。お申し込み、お問い合わせはこちらから。https://ws.formzu.net/dist/S13359546/
◎イベント出展実績
2017東京かさこ塾フェスタ
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12250646743.html
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12258115857.html
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12258526018.html
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12263687511.html
◎8/5 オンラインフェス2017SUMMER 出展しました!
https://global-labo.com/kids-english/ouchi-english-school/4502
◎杉山佐保里xディーナ新美 【9/10おにぎり英語イベント】大好評開催しました!
◎オンラインおうち英語スクール
オンラインおうち英語スクールは、英語を楽しく自然に学びたい!と願う方のためのオンライン英語レッスンです。英語の自然習得に関心があるという大人の方、学生さん、ファミリーに向いています。知らず知らずに英語が聞き取りやすくなっていた!話せるようになっていた!を目指します。https://global-labo.com/page-4730
◎ディーナの英語相談(大人も子どももOK)
15年の塾講師経験と12年の英語自然習得の経験を活かしてオンラインでアドバイスいたします。http://ameblo.jp/global-labo/entry-12268890384.html
◎ハエたたき英語カルタで英語を好きにする工夫(動画 制作:映像作家コジロウさん)https://www.youtube.com/watch?v=yh1fMwMGH8s
◎早口言葉 “Unique New York” (アメリカ留学帰りの長女と英語で遊んでいる動画です。)https://www.youtube.com/watch?v=rORXX-h7nKA
◎英語が爆発ディーナさん♪ (動画 制作:編集者&【遊び×デザイン】プランナーしゲさん)楽しいCMソング、聞いてみてください。
https://www.youtube.com/watch?v=yz3yZlnRdLI
◎無料マガジン「おうち英語 Vol.1」
おうち英語を始めたいパパママのための「おうち英語」マガジンVol.1 残りわずか! https://88auto.biz/global-e/touroku/entryform9.htm
Facebook (お友達申請はお気軽に)
ディーナ新美 https://www.facebook.com/genius.laboratory/
グローバル子育てラボ https://www.facebook.com/global.kosodate/
Twitter https://twitter.com/dena87orange
Instagram https://www.instagram.com/denaniimi/?hl=ja
Youtube https://www.youtube.com/channel/UC60hUsZQZ4HpBcBBGTR2ejg