英語力UPの近道②意味を考えない。トランプvsオバマ 仁義なきスピーチの戦い

先週末、1/20、アメリカに新しい大統領が誕生した。

President Donald Trump

英語を学びなおしてるあなた。

必死に受験英語を学んでるキミ。

彼の就任スピーチは聞いた?

もしかして

トランプさんのスピーチを英語力UPにどう繋げようか⁉︎

彼の英語はいいのか悪いのか?

勉強するのに向いてるのか向かないのか?

そんなことばかり考えてない?

実は私も「どれどれ、トランプさんの英語はどうだ?」って思ってしまったの。反省。

なんでかっていうとね。

最初は、ただずっとかけ流して聞いてたから、ボヤーっとした印象しか残ってなかった。

でもね、ブログでこうしてご紹介しようとして、オバマさんの就任演説を思い出して、比較しようとしたの。

声の感覚やリズムみたいな「印象」はその時比較ができていたのに、「さて、どんな内容だっけ?」と思ってしまったからさあ大変。

過去と現在のネット記事をあれこれ探してしまった!

ここで、がく然としたよ。

私もやはり「英語分かりたい病」にかかってる‼︎って。

就任演説は、1時間以上もある。

長い。もちろん政治や歴史や文化を知らないと、とてつもなく難しい英語。(が含まれてる、というのが正しいかな)

オバマさんと比べて内容はいいのか?

スピーチの完成度はどうか?

どんな人柄が出てるのか?

音声だけじゃ分からないことを、ネットで検索したり、原稿を読もうとしたりしたの。

それって、分からないと不安で、印象すら比較できないってことだよね。

分からなくても比較できるのに!

聞いた音だけで、好きか嫌いか、速いか遅いか、歓声がどんな風か、見れば、どんな顔で話すのか

いろんなことが分かってる、感じてるはずなのに。

意味を考えなくても、たくさんのことが分かるよね。

意味も情報の1つ。大切だけれども英語の全てじゃない。

意味を調べようとしてしまって、基本を思い出したよ。

英語をとにかく聞くこと。

そこから本当の理解は始まる。

意味が分かるか分からないか、そんなことはどうでもいい。

聞けない言葉は理解もできるようになっていかない。

相手の言ってることをとりあえず聞く。嫌がらずに。聞き流すだけでもいいよ。

それが英語でのコミュニケーションの始まりになるから。

できれば、オバマさん、トランプさん、両方のスピーチを流して聞き比べてみよう!

全く違って面白いよ〜!

スピーチ対決は、聞き比べを楽しんでみてね。

もちろん、意味を考えないでね!!

 

グローバル子育て おうち英語スクール
ご家族皆様でお気軽に参加できる、おうち英語の進め方が分かるスクール。初回は無料で体験いただけます。
次回は、1/29(日) 16-18時に日程変更となりました!

2017東京かさこ塾フェスタへ出展します!
ちょっと新しいワークショップを考えてます。お楽しみに!そして、
ドイツの木のおもちゃとフィンランド雑貨をイベント特価販売!
4月16日(日)10時〜18時(予定)
東京文具共和会館 2階
住所:東京都台東区柳橋1-2-10
JR浅草橋駅東口から徒歩3分
都営浅草線東口A1出口から徒歩3分

ハエたたき英語カルタで英語を好きにする工夫(動画)

早口言葉 “Unique New York” (動画)

無料マガジン「おうち英語 Vol.1」
おうち英語を始めたいパパママのための「おうち英語」マガジンVol.1 を無料でお届けします。ご希望の方はこちらの フォームからお申込みください。
img_1559

英語が爆発ディーナさん♪ (動画)楽しいCMソング、聞いてみてください。

無料ニュースレターも読んでみる

無料ニュースレターも読んでみる

学校英語が楽しくなる!パパ・ママがおうちでできる!

グローバル子育てメール講座


お名前(名字のみ

メールアドレス  


※解除はいつでも可能です。

フォローする